Home About AWASOL Technology Products Login
Italiano español

© 2014-2023 AWASOL




Eichholz 3  |  D-35091 Cölbe, Germany  |  pvt-spareparts@awasol.com


Eichholz 3

D-35091 Cölbe


Andreas Wagner

E-mail: pvt-spareparts@awasol.com

Responsible for content: Andreas Wagner

The information given also applies to our pages on Facebook.

General Terms

Content liability disclaimer

The content of our pages was created with utmost care. However, we cannot accept any liability for the accuracy, completeness and timeliness of the content. As service provider we are solely responsible for the content of these pages according to §7 section 1 TMG (German Telemedia Act, TMG). According to §§ 8 to 10 TMG we are not, however, obliged as service provider to monitor transferred or stored third party information for or conduct research about related illegal activities. Obligations to remove or limit access to any given information required by general law are not affected. Any liability related to the aforementioned can only be accepted after the moment of being informed of the possible breach of law. We will remove any such content as soon we get to know of such a breach of law.

Liability for links

Our web presence features links to pages of third parties, the content of which we cannot influence. We therefore cannot accept any liability for these contents. The owners of the linked pages are solely responsible for their content. At the time when the links were created, the pages linked to were examined for possible breaches of law. At the time of the link creation illegal activities were not observed. A permanent content monitoring of those pages, however, cannot be reasonably expected without concrete evidence for illegal activities. If illegal activities become known to us links to such pages will immediately be removed.


The content created by the provider of these pages is governed by German copyright law. Copying, editing and distribution of the content beyond the strict limits of the copyright law requires prior written consent by the respective author or creator. Downloads and copies of these pages are allowed for private and non-commercial use as well as for use by journalists and within the framework of commercial public relations efforts of our partner companies.

The copyright of content on this site that is not created by the provider is observed, i.e. content of third parties is properly quoted and referenced. If you nevertheless notice a copyright violation we kindly ask you to notify us. We will remove such content as soon as we are notified.

Data protection

Generally our website can be used without providing personal data. If personal data are requested (e.g. name, address, email) this occurs, whenever possible, on a voluntary base. Without your explicit consent these data are not shared with third parties. We have to point out that the security of data transfer on the internet can be compromised (e.g. during email communication). A complete protection of all data streams against access by third parties is not possible.

We explicitly object to any third party use of data obtained through this legally mandatory disclaimer for sending us unsolicited advertisement and information material. The provider of these pages expressly reserves the right to initiate legal steps upon reception of unsolicited advertisement, e.g. in the form of spam mails.

For more information please visit our site Data-Protection

No legal notice without prior contact

If content or design of these pages infringe the legal rights of third parties or violate the law, we kindly ask for a respective notification without debit note. We guarantee that all rightfully complained about content will be immediately removed without necessitating the enlistment of a legal aid on your side. If we are not contacted first, we reject entirely any costs for legal counsel arising in such a case.

Legal force of this disclaimer

The disclaimer is to be regarded as an integrative part of the web publication that linked to this page. If parts or individual formulations of these texts should not or not entirely be applicable anymore under current law, the remaining parts of this document and its validity remain unaffected.

Liability notice

Despite careful control of the content we cannot accept any liability for the content of externally linked pages. The publishers of the linked pages bear the sole responsibility for their content.

The company has been closed since the end of 2022.

If you have any questions about system operation or spare parts,

please contact: pvt-spareparts@awasol.com